Ly loạn
ID023356 - Tự ĐiểnEN : Ly loạn
dictionaryEN : ENCYCLOPEDIA of CAODAISM - L
Tác Giả : Lê Kim Liên - Từ Chơn

Ly loạn

Chinese: 離亂

Unrest (usually due to a war)

Thánh Ngôn Hiệp Tuyển:
Còn gia đình chẳng hòa, thì cha con mích nhau, chồng vợ lìa tan, anh em ly tán.
Còn trong luân lý chẳng hòa, thì dân cư bất mục. Nước chẳng hòa thì sanh ly loạn.
Còn cả thế giới bất hòa, thì nhơn loại đấu tranh. Vì vậy Thiếp khuyên các em dĩ hòa vi tiên.

The Collection of Divine Messages:
Without harmony, there will be conflicts in the family leading to separation, communal insecurity, social unrest, and then world war. Therefore, my advice is "Harmony should be the top priority".