Xác Chí Linh
The sacred corpse (literally). The phrase refers to Cửu Trùng Ðài (Nine- Level Tower), which is the material part or the Caodaist Executive Body.
Caodaism comprises three parts called Đài (Tower).
1. Cửu Trùng Ðài (Nine- Level Tower) is the material part or the Executive Body, led by Giáo Tông.
2. Hiệp Thiên Ðài (Communion Tower) is the mind or the Judiciary Body, led by Hộ Pháp.
3. Bát Quái Ðài (Octagonal Tower) is the spirit or the Divine Body, led by God.
Thánh Ngôn Hiệp Tuyển:
Mầng nhau vì thấy giúp nên nhau,
Mầng Ðạo từ đây đẹp vẻ màu.
Mầng xác chí linh thêm mãnh lực,
Mầng thần chơn lý đặng danh cao.
The Collection of Divine Messages:
I'm so glad because I can help you out,
Our Caodaist community becomes successful now.
The Executive Body is mightier
And the Judiciary Body is more respected by all members.